Mi amigo, Cacho

Mientras estaba en Argentina, hice un amigo. No se esperaba, no estaba planeado, y no era un amigo normal. Lo conocí un día en el almuerzo después de estar perdida. Decidí dejar de tratar de encontrar mi camino a casa y comer. Entré en su restaurante y pedí un sándwich. Reconoció que yo tenía un acento y me preguntó de dónde venía.

Una vez que yo le dije que era de Florida, él comenzó a hablar de su amigo que vive en Kissimmee. Sorprendentemente, soy de Kissimmee también! Pronto empezamos a hablar de Florida y Walt Disney World. Luego me agregó como un amigo en Facebook y comenzó a hablar un poco más.

Cacho es el dueño de un pequeño restaurante de estilo muy popular en Córdoba. Son pequeños restaurantes de tamaño camiones que venden empanadas, sándwiches y pizzas. Los clientes son leales al restaurante que eligen ir.

Y así me hice leal al restaurante de Cacho. Todos los lunes, iría a comprar un lomito y lo comería durante los próximos tres días. Un lomito es un sándwich con una milanesa dentro de él. Una milanesa es un pedazo de carne batida hasta que es delgada y luego empanada y cocida. Es una comida deliciosa!


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


While in Argentina, I made a friend. He was not expected, he was not planned, and he was not a normal friend. I met him one day at lunch after getting lost. I decided to stop trying to find my way home and eat. I walked into his restaurant and ordered a sandwich. He recognized that I had an accent and asked me where I was from.

Once I told him I was from Florida, he began to talk about his friend who lives in Kissimmee. Surprisingly, I am from Kissimmee too! Soon, we began talking about Florida and Walt Disney World. He then added me as a friend on Facebook and began talking some more.

Cacho is the owner of a small restaurant style that is very popular in Cordoba. They are small, truck-sized restaurants who sell empanadas, sandwiches, and pizzas. The clients are loyal to the restaurant they choose to go to.

And so I became loyal to Cacho's restaurant. Every Monday, I would go buy a lomito and eat it for the next three days. A lomito is a sandwich with a milanesa inside of it. A milanesa is a piece of meat pounded until it is thin and then breaded and cooked. It is a delicious meal!

Comments

Popular posts from this blog

Final Reflection: El exceso desequilibrado

La vida nocturna

Milongas